Editorial

Liebe Leserinnen und Leser,

mit dem Jahresbeginn laden wir Sie ein, Ihre Reisepläne für 2025 zu schmieden. In dieser Ausgabe präsentieren wir Ihnen Ziele und Erlebnisse, die Inspiration und Entspannung gleichermaßen bieten.

Für Fernreisen empfehlen wir einen Roadtrip auf Neuseelands Südinsel oder Skiabfahrten im Westen der USA. Während der Karnevalszeit können Sie den Schellerlauf in Nassereith erleben, das Fastnachtstreiben in Ptuj entdecken oder Kulinarik in der Kvarner-Region genießen. Wer den Frühling auf besondere Weise begrüßen möchte, findet in Schottland eine Welt aus Mythen und Legenden.

Nahziele wie das Tölzer Land, das Chiemsee-Alpenland oder Chemnitz zeigen, wie abwechslungsreich Deutschland ist. Ergänzt wird das Angebot durch neue Langstreckenflüge, die Kanada und die USA direkt erschließen, sowie exklusive Hotels wie die Neueröffnung in Kalabrien oder Victor‘s in Portugal.

Für aktive Reisende stellen wir den Ultra Raptor II von La Sportiva vor, während das E-Bike Nuvola von Tour de Suisse für entspannte Mobilität sorgt.
Starten Sie inspiriert in einem Jahr voller Entdeckungen!

Viel Spaß beim Lesen und Träumen wünscht Ihnen auch diesmal

Gottfried Pattermann

Lifestyle-Tipps

La Sportiva Ultra Raptor II

Tour de Suisse Nuvola - Auf Wolken Schweben

Hotel-Tipps

Victor’s Portugal Malveira-Guincho: Die Kraft der Farben unter Portugals Wintersonne

Neu: Maritim eröffnet Hotel in Kalabrien